Цены на устный перевод начинаются от 50-60 евро/час, минимальная сумма заказа в Вене – 2 часа; за пределами Вены – от 3 часов.
Устные переводы, требующие интенсивной подготовки (например, засвидетельствования договоров купли-продажи у нотариуса, экскурсии по предприятиям и пр.), рассчитываются по дневным ставкам. Дневные ставки составляют от 350 до 450 евро, половина дневной ставки – от 220 евро.
Расходы на дорогу, проживание и пр. сопутствующие расходы несет заказчик, если не оговорено иное.
Устный перевод (немецкий<->русский) в Вене
- устный перевод на медицинских обследованиях в клиниках или у врачей в Вене и остальной Австрии
- устный перевод в о/ЗАГС Вены и окрестностей при подаче заявления на заключение брака, заявления о признании отцовства и пр.
- устный перевод на выставках (немецкий/русский) — на стенде или во время посещения выставки
- переводы у нотариуса (заключение договора купли-продажи недвижимости, заключение брачных контрактов и т. д.)
- устный перевод на экскурсиях по производству
- устный перевод на семинарах и курсах обучения любой тематики
- устный перевод онлайн, на вебинарах, переговорах и др.